某C的空间
歪酷博客
日历
最新的评论
· 05/15 我想求石原慎一...
站内搜索
友情链接
管理我的Blog
DRAMA翻译、漫画汉化~一切因译而光彩~
有山根老师专版和漫画汉化
青海信濃のFanBlog^^
青海老师的资料和汉化消息
やまねあやの(山根老师)的 FanBlog^^
山根老师的资料和汉化消息
★炫♂舞☆
年年有鱼
土撥糖的窩
相忘于江湖
狐窝
魔域幻境
PL~bbs
名侦探柯南事务所
utopian~bbs
海迪的BLOG
DVD不完全手册
英文剧本-光影
excite翻訳
spaceweather
ネコ高耶の部屋
月夜星空
涟漪小居
清静无为
雪在飞
乐天市场
ebook-off
明輝堂
花音
CIEL
Daria Cafe
Drap
b's-garden
リブレ / Libre
kreuz-net
club dawn
如月弘鷹
钟楼座
大和名瀬
西村しゅうこ
Wing of Goose
onami
高永ひなこ
小笠原宇紀
高橋ゆう

订阅 RSS

0083277

歪酷博客

"……不管在怎样的状况下,只有这点绝不会变。
我打从心底渴求着他。永不改变。"

“和他的相遇让我开始了解  绝望与渴望的真正意义”


(感谢亚未!)

背景音乐:间之楔 FLASH BACK
· 所有网志 · やまねあやの=山根绫乃 · 炎+间+绝 · BL+Manga · fun+水 · ~留言本~ ·
某C @ 2006-12-08 15:20

工作室06年11月出品列表(持续更新^^):
* 星野リリィ:花嫁新娘 (單行本)
* 山根绫乃:赤裸的真实 第十话(香港篇)(BE-BOY GOLD 12月号)

工作室06年10月出品列表:
* 山根绫乃:绯红的魔咒 第十二话(CS 11月号)
*【协会&工作室合作^^】[水名瀨雅良] 失去平衡的熾熱 第一话(CS 11月号)
*【协会&工作室合作^^】[山上梨由] 喜欢你也说不定。第四话(CS 11月号)
* 大和名濑:好男人的培育方法 新连载 第一话(CS 5月号)
* 山根绫乃:ファインダーの標的(镜头的目标)(b-Boy Zips 26 SM特辑)麻见秋仁初会篇~珍藏版!

+++++++++++++++++++++++++
查看05-06年流光译彩工作室所有漫画汉化^^             



 
某C @ 2006-10-19 23:46

[大和名濑] 好男人的培育方法 新连载 第1话

图源:shatun (Chara Selection 06年5月号)
翻译:井上卡卡西
校对:哀凌
修图:min-love
监督:豆豆

故事情节:★★★★
画面:★★★☆
鼻血指数:★★★
测评人:min

点击看大图~

虾米叫好事多磨呢~这个汉化project是好几个月前开始的咯,花了卡卡和小哀好多心血的呢!因为某些奇奇怪怪的复杂原因,拖到了十月份才终于搞定,撒花~~~~~~ 感谢为此努力的各位!抱怨一句:大和老师您说话好唠叨哦(别打@@)!

和叶真是好可爱哦,整天跟瓜果蔬菜为伍的孩子都是这么纯良的么?:P




 
某C @ 2006-10-17 22:38

狂人协会 & 流光译彩 合作~

图源:协会扫图组

翻译:yukisolan

校对:unozomu

修图:豆豆

*************************

感谢协会扫图组,yukisolan,unozomu,以及全程给与支援的manbow!合作愉快^^

剧情越来越紧张了哦~这场四角恋爱将会如何发展呢?真是让人期待呢!

*************************

点击看大图^^




 
某C @ 2006-10-12 09:19

狂人协会流光译彩再度携手合作^^

图源:
shatun

翻译:
koyasu55

修图:豆豆

**********************

感谢协会的koyasu55的精彩翻译,以及manbow的全程支持!合作愉快^^

感觉水名老师的画工越来越养眼了啊~看这个封面,真让人浮想联翩

**********************

点击看大图^^

做完这个再做山上老师的连载真是噩梦哦~~~~~~努力!!



 
某C @ 2006-09-29 03:06

雪大的blog上换了背景音乐,跟之前Mathew Lien的Bressanon一样耐听,用来搭配银翼4里的小寒最合适。

Artist/Band: Urban Keith
Lyrics for Song: Tonight I Wanna Cry
Lyrics for Album: Be Here

Alone in this house again tonight
I got the TV on, the sound turned down and a bottle of wine
There's pictures of you and I on the walls around me
The way that it was and could have been surrounds me
I'll never get over you walkin' away

(Chorus:)
I've never been the kind to ever let my feelings show
And I thought that bein' strong meant never losin' your self-control
But I'm just drunk enough to let got of my pain
To hell with my pride, let it fall like rain
From my eyes
Tonight I wanna cry

Would it help if I turned a sad song on
"All By Myself" would sure hit me hard now that you're gone
Or maybe unfold some old yellow lost love letters
It's gonna hurt bad before it gets better
But I'll never get over you by hidin' this way

(Chorus 2x)

前两天看到说极品小攻要在5里登场,顿时呆掉~众fans还在为左拥小雷还是右抱小卫争论的火热呀。都用水火风来形容他们三个,那么即将登场的帅哥是虾米呢?不可能是更厉害的特工了,也不想看到年下攻,莫非是敌人/坏人?
 
因为3和4同时连载的缘故,还没看到雷某人向子寒提出分手时的情景(大概是4里说的想要跟那个谁拍拖试试看吧,晕),回头看1里他满腔诚挚的说出“让我们一起飞吧”,不禁唏嘘。一直不看好这个热情如火却粗枝大叶的家伙,觉得他跟子寒的感情更像是一起长大的兄弟而不应该是情人,所以两人可以不顾自身安危去拯救对方,又能在分手后保持联系。。。因为特殊的身份,子寒是不会主动开展一段感情去耽误别人的,也不会在分手后拖泥带水,唉,总觉得雷某人占尽了近水楼台的便宜却没有好好珍惜,在认识到那个谁不怎么好之后想要回头重叙旧爱,扭。不过这样的安排让他的感情描写比较符合家庭背景和心理年龄,显得真实而不是爱情童话里的一见钟情加白头偕老。总要有了对比有了伤痛才会发现原先拥有的是多么宝贵,可惜这个世界上没有后悔药可吃。

同样的缘故,也没看到小卫是是如何在适当的时候做出了怎样的事情打动了子寒(难道我们的小寒只有这两个选择么?!不甘心啊@@)雪大完全没有给他发挥的空间,平日的温柔心细显得个性沉闷,工作上与小寒的合作默契又总处于下属和上司的关系,不是说每个十分出色的男主角都得有个十二分厉害的另一半,但现在小卫的介入显得缺少说服力啊!小寒不会回头接受雷某人也不意味着他要跟这个仰慕者在一起啊。

小寒是这个系列的最亮点,也是1-3里最缺乏真实性的人物。他可以掌握各式作战武器,借助高科技易容,具有坚韧的意志力和快速的行动力,在国家需要的时候无畏牺牲或者杀戮,但无论如何,他不是万能的打不死的铁人。哥说特警在工作两年后就要退下来了,因为长期高强度的精神压力是难以承受的。多年艰苦的训练和凶险的任务下来,还能这么冷静果断的执行上级的order,除了小说虚构的人物之外。。。大概就是将这些负面的危险的情绪层层隐藏了起来,非常希望4在大修过程中能加入更多内心描写,期待看到他与魔爪对抗后坦诚面对各种应有的情感需求。这种时候靠自己的力量是很难跨过去的,无论是雷某人还是小卫似乎都不具备打开这个坚硬外壳的能力,扭。想要看到小寒在这次劫难中重生,真正的为他自己而活,追求所爱,得到幸福。也许这样的人物就该轰轰烈烈的死在战场上,而不是和情人携手漫步温言暖语。但这是小说,happy ending最高!

不得不说说他老爸,自己得到了政治地位亲密爱人就可以无视身为老爸的责任么?!看着4里小寒在临行前要求的一个普通父子间的拥抱时就让人心痛加扯火,喵的,有人这样做单亲老爸的么?!气啊~

之前搜索看到了晋江上的争论,这年头写个科幻+BL小说也要被人指责谩骂,什么世道~对于雪大的恶趣味,喜欢的就追看,无法接受的请绕道。

最近的小说封面都蛮pp的~亲爱的小寒,等姐姐安定下来就去抱你回家^^

 

  

《束缚》出了珍藏版!当初强烈的购书冲动却没有了。。。没有固定居所就不想买书啊,搬家太可怕了@@



 
某C @ 2006-09-02 17:18

狂人协会 & 流光译彩 合作

图源:协会扫图组 (Chara Selection 9月号)

翻译:UNOZOMU

修图:豆豆

第二话在这里=〉
点我^^

**********************

感谢协会的UNOZOMU的精彩翻译,以及manbow的全程支持!合作愉快^^

这一话有突破性发展哦~不要错过啦~

**********************




 
某C @ 2006-07-02 12:17

什么叫速度啊,看看这个第二话就知道了 :P

感谢协会的UNOZOMU的精彩翻译!这次没有艰深的天文知识了哦,尽是让人心里小鹿乱撞的“告白”,呵呵,大家一定要来捧场哦!

封面没有彩图哦,有点失落呢 @@

人物介绍已经透露了配对信息。。。?

推测小野寺一直暗恋社长,社长也对他抱有特别的感情,嘻嘻,但碍于这个表兄弟的身份无法进一步发展。。。小野寺跟望田只是“炮友”(汗,借用一下小哀提过的词)的关系 @@

春木对社长和望田的感觉都是喜欢,不过一个让人很安心很舒服,另一个让人心里痒痒的怦怦跳的,呵呵~ 所以呢,3P吧3P吧皆大欢喜!

点击看大图^^




 
某C @ 2006-06-29 20:15

作者:mtarashidango wrote @ 28th-Jun-2006 07:17 pm

标题:Viewfinder Crack: Image Change (形象改变)

原贴地址,请大家去那里看图吧,记得要留言哦~
http://mtarashidango.livejournal.com/17494.html

*****************以下均为翻译~请多多指教^^*****************



 
某C @ 2006-06-25 18:23

让大家久等了!话说还真是漫长的等待呢,距离提前发布的 Un Petit Fiancee 2(点击进入^^) 竟然有半年的时间 为什么呢为什么呢(声音渐小~~~)~~~

谢谢不嫌麻烦帮我买书邮寄过来的frogmei(虽然她没有上来,呵呵~)!!

谢谢亚亚在百忙中抽空完成了这篇的翻译!!

谢谢湖湖拔刀相助进行了仔细的校译!!

谢谢小M带病赶工完成了精美的修图!!

家常话说完,请欣赏钟楼座的可爱炎同人吧!^^

http://www14.plala.or.jp/syourouza/ (购书信息请看INFO)


封面



封底




 
某C @ 2006-06-24 15:03

山上老师笔下的人物性格可爱,形象帅气,是糖的心头爱啊~ 

承蒙糖的厚爱,以及来自协会的信任,得此机会做了这一话的修图,非常感谢!^^

虽然过程中遇到了不少烦恼,也有过小小的埋怨,嘻嘻,但完工之后再看,很有成就感哦,哈哈~

三个彩页的色泽柔和又不失艳丽(什么话啊@@),看着很舒服 ^^ 

话说中间有位帅哥blablabla的说个不停,还是一大堆天文学的术语, 虽然不是很艰深的专业知识,但要找出正确的译名和说法还是很费工夫的哦,翻译的筒子实在是辛苦了!而且这位大人的翻译稿条理清楚,注释详尽,嵌字的时候感觉特别的流畅,呵呵~

关于校园天文同好社的故事,主角是七个男生(为什么是单数呢?!莫非。。。??:P),当然是各种各样的外型和性格都有咯,呵呵,总有一款适合您的口味吧?(爆~)

第一话里的剧情刚刚展开,结尾处留下了一个不小的悬念哦,嘿嘿,期待第二话~

喵~这里出现了天文望远镜哦!向往了很久的东西啊~ 目前只用过7*50的国产双筒仰望星空,感觉已经蛮奇妙的了(除了脖子和胳膊酸痛之外 :P)~ 期待某人兑现诺言让我一尝所愿望哦 ^^

01

点击看大图~

02-03

点击看大图^^